Я тут в ЖЖ тоже во многом, русский язык восстанавливаю :) У меня проблемы с шипящими ,Ч,Щ,Ш,З,Ц,Ж просто выпали из речи потому что в финском языке их не существует. И грамотность упала. Раньше удивлялась, как можно начать говорить с акцентом на родном языке, а теперь сама даже фразы начала строить, как иностранка...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2005-05-01 01:34 pm (UTC)У меня проблемы с шипящими ,Ч,Щ,Ш,З,Ц,Ж просто выпали из речи потому что в финском языке их не существует. И грамотность упала. Раньше удивлялась, как можно начать говорить с акцентом на родном языке, а теперь сама даже фразы начала строить, как иностранка...
no subject
Date: 2005-05-01 03:31 pm (UTC)