ОТ ДВУХ ДО ПЯТИ
Jul. 7th, 2008 08:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Июнь 2008-06-15
3 года 2 месяца
СЛОВАРИК:
«В глубоке» - глубоко, в глубине
«ЗакАкаю» - как запоЮ!
«ЗапровОд» - водопровод
Мне весело смотреть, как свечки горят.
А что это говорят «переполнилась»?
- Миша, можно я твой йогурт попробую?
- Да, мне ничего не жалко тебе.
Читают про Карлсона, что он живет в Швеции. Мама объясняет, что это такая страна. Миша: «Да, мама, ты тоже шьешь!» (Швеция - швец - шить)
- Миша, а где твой новый мячик?
- Я его подпрятал (спрятал под диван).
Маленькие хитрости:
- Миша, убери свои игрушки!
- Я уже заснул (Или, сидя на стуле: «Я застрял!»)
- Кошки едят божьих коровок!
- Нет, Миша, я не думаю.
- Ну только очень-очень дикие кошки едят!
Внимательно и с серьезным видом выслушивает длинные нравоучения и потом вежливо спрашивает: «Сьто-сьто ты сказала?»
- Что это там за грохот?
- Наверно, гром, гроза начинается.
- Нет, это папа идет!
Пришел с занятий:
- Правда, дома хорошо?
- Бабушка, слышишь этот шум? Это что?
- Наверно, дети кричат.
- Мне не нравится это кричанье.
Все любит делать в компании.
- Вот здорово!
- Что здорово, Миша?
- Как мы сидим на горшке!
Разглядывает ребристую корочку на сыре, спрашивает, отчего это получилось, отец объясняет. Миша:
- Никогда в жизни такого не видел…
Залез в кроватку младшего брата и кричит:
- Папа, вытащи меня из-за решетки!
- Ну, знаешь, для этого нужен адвокат.
- Тогда принеси мне АВОКАДО!
Показывает на светлое без полосок пятно на арбузе:
- Смотри, с него снялась прямо кожа!
…шнурочек…
- Шнурочек – это такая маленькая птичка!
- Нет, это такая веревочка.
- А-а, а я и не знал!
«Дружище» – это дружить, правда?
Не были дома часа три.
- Миша, ты по Сэмику (братику) соскучился?
- -Нет, я по Биби (бегемоту любимому) соскучился.
Я сказал «Спасибо» (соседке), потому что не умею говорить по-другому. (Забыл, как по-английски)
Мама, смотри, как кошка в середине тебя прошла! (между ногами)
- Бабушка, ты пока постреляй!
- А ты что будешь делать?
- Я буду хозяин кошки!
- Это как?
- Я буду ее гладить.
- Миша, не мучай кошку!
- Я делаю ей массаж, чтобы у нее не болели глазки.
Папа, я принес тебе (воздушный) шарик, чтобы у тебя было хорошее настроение.
Я не жеРаю (желаю) спать!
- Не играй с острым в кровати!
- Я в кровати всегда обращаюсь с ножницами.
Смотри, как получивается! (получается0
Поразмахивал пластмассовым мечом и говорит матери:
- Зеньщина! Я спас тебя от дракона!
Нашел сломанную ракушку.
- Папа, а как она разбилась?
- Разбилась в море.
- Ну как же? Море же не хрупкое!
Я вложил свою любовь в собаков и ковшиков (кошек? котят?).
(Неясно, к чему была сказана фраза, наверно, в продолжение каких-то своих размышлений)
3 года 2 месяца
СЛОВАРИК:
«В глубоке» - глубоко, в глубине
«ЗакАкаю» - как запоЮ!
«ЗапровОд» - водопровод
Мне весело смотреть, как свечки горят.
А что это говорят «переполнилась»?
- Миша, можно я твой йогурт попробую?
- Да, мне ничего не жалко тебе.
Читают про Карлсона, что он живет в Швеции. Мама объясняет, что это такая страна. Миша: «Да, мама, ты тоже шьешь!» (Швеция - швец - шить)
- Миша, а где твой новый мячик?
- Я его подпрятал (спрятал под диван).
Маленькие хитрости:
- Миша, убери свои игрушки!
- Я уже заснул (Или, сидя на стуле: «Я застрял!»)
- Кошки едят божьих коровок!
- Нет, Миша, я не думаю.
- Ну только очень-очень дикие кошки едят!
Внимательно и с серьезным видом выслушивает длинные нравоучения и потом вежливо спрашивает: «Сьто-сьто ты сказала?»
- Что это там за грохот?
- Наверно, гром, гроза начинается.
- Нет, это папа идет!
Пришел с занятий:
- Правда, дома хорошо?
- Бабушка, слышишь этот шум? Это что?
- Наверно, дети кричат.
- Мне не нравится это кричанье.
Все любит делать в компании.
- Вот здорово!
- Что здорово, Миша?
- Как мы сидим на горшке!
Разглядывает ребристую корочку на сыре, спрашивает, отчего это получилось, отец объясняет. Миша:
- Никогда в жизни такого не видел…
Залез в кроватку младшего брата и кричит:
- Папа, вытащи меня из-за решетки!
- Ну, знаешь, для этого нужен адвокат.
- Тогда принеси мне АВОКАДО!
Показывает на светлое без полосок пятно на арбузе:
- Смотри, с него снялась прямо кожа!
…шнурочек…
- Шнурочек – это такая маленькая птичка!
- Нет, это такая веревочка.
- А-а, а я и не знал!
«Дружище» – это дружить, правда?
Не были дома часа три.
- Миша, ты по Сэмику (братику) соскучился?
- -Нет, я по Биби (бегемоту любимому) соскучился.
Я сказал «Спасибо» (соседке), потому что не умею говорить по-другому. (Забыл, как по-английски)
Мама, смотри, как кошка в середине тебя прошла! (между ногами)
- Бабушка, ты пока постреляй!
- А ты что будешь делать?
- Я буду хозяин кошки!
- Это как?
- Я буду ее гладить.
- Миша, не мучай кошку!
- Я делаю ей массаж, чтобы у нее не болели глазки.
Папа, я принес тебе (воздушный) шарик, чтобы у тебя было хорошее настроение.
Я не жеРаю (желаю) спать!
- Не играй с острым в кровати!
- Я в кровати всегда обращаюсь с ножницами.
Смотри, как получивается! (получается0
Поразмахивал пластмассовым мечом и говорит матери:
- Зеньщина! Я спас тебя от дракона!
Нашел сломанную ракушку.
- Папа, а как она разбилась?
- Разбилась в море.
- Ну как же? Море же не хрупкое!
Я вложил свою любовь в собаков и ковшиков (кошек? котят?).
(Неясно, к чему была сказана фраза, наверно, в продолжение каких-то своих размышлений)