"Анна Каренина" Сергея Соловьева
Jan. 30th, 2012 03:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catstail
Наконец, и я посмотрела новый фильм Сергея Соловьева «Анна Каренина».
По словам режиссера, существует три копии фильма — для большого экрана, пять серий для телевидения и урезанный англоязычный вариант. Кажется, последний я и видела ( с титрами на английском языке), который привозили на кинофестиваль в Торонто.
Существует почти 30 экранизаций знаменитого романа. Самые известные - с Гретой Гарбо (1935 года) и Вивьен Ли (1948 года).
Я хорошо помню фильм с Вивьен Ли и экранизацию Александра Зархи 1967 года. Тогда в роли Анны снялась Татьяна Самойлова, в роли Каренина – Николай Гриценко, в роли Вронского – Василий Лановой.
Кинолента Соловьева интересна по разным причинам. В ней снялись два любимейших российских актера, так премьеры и не дождавшиеся – это Александр Абдулов Стива) и Олег Янковский Каренин). Картина была снята всего за полтора года, но над замыслом Сергей Соловьев работал более 10 лет… Съемки проходили не в павильонах Мосфильма, а в исторических дворцах Петербурга, Москвы и родовом поместье Толстого Ясная Поляна.
Так совпало, что именно эта картина стала последней работой Александра Абдулова и Олега Янковского. Оба актера намеренно не смотрели отснятый материал, потому что очень хотели присутствовать на премьере.
«И тот, и другой сыграли блистательно, и они страстно хотели попасть на премьеру в Петербург. Отказались смотреть картину со мной вместе в Москве, в зале Мосфильма. Олег Иванович еще десять дней назад говорил мне: «Нет такой причины, по которой я бы не приехал в Михайловский на премьеру. Как бы себя ни чувствовал… Не могу же себя так плохо чувствовать, что не приеду. Будет мне плохо, наколюсь и приеду!» Но вот, видите, не случилось. Хотя, конечно, и он, и Саша Абдулов здесь, с нами…», - говорит Соловьев в интервью Фонтанке.ру.
Анну сыграла Татьяна Друбич. По ее словам, она не пыталась копировать кого-то из своих великих предшественниц. «Я прислушивалась лишь к себе и к самой Анне Катериной, а не «подсматривала» этот образ у других», — утверждает актриса, которой роль Анны давалась мучительно и с трудом.
Едва ли не главным героем картины режиссер делает Вронского (Ярослав Бойко). Это самый статичный и закрытый персонаж, но Соловьев упрямо пытается разглядеть его суть. Герой разоблачает себя на скачках, поражение в которых воспринимает как самую большую трагедию в своей жизни. Он жестоко бьет свою упавшую лошадь: "Фру-Фру, вставай!" Когда ему говорят, что своей ездой он сломал лошади спину, Вронский смотрит на животное как на бесполезное создание, которое его подвело в самый ответственный момент. Этот мужчина ломает хребет лошади, как ломает судьбы Китти и Анны. Это понимает отец Китти и Долли - старый князь Щербацкий, произнося вслух: "Вронский - плохой человек, как же вы этого не видите!"
Необычно прочтение роли Алексея Каренина. Он не старый сухарь, как в большинстве предыдущих экранизаций, а очень живой, хороший, трогательный человек. Он искренне и беззаветно любит свою жену. Ему сочувствуешь, его бесконечно жаль, восхищаешься его благородством. Это прежде всего его история - история мужчины, который любил Друбич и с которой его развела судьба.
Роль Анны в исполнении Самойловой мне нравилась больше. Возможно, потому что она была ближе к впечатлению, сложившемуся об Анне с детства после прочтения романа. Ее трагедия – трагедия замужней женщины, полюбившей другого, не захотевшей лгать мужу и обществу, и за это отвергнутой не только этим обществом, но и фактически своим любовником.
Мне еще кажется, что сцены, связанные с гибелью Анны, снижают высоту ее трагедии. Режиссер показал ее морфинисткой, которая бросилась под поезд под влиянием своих видений.
Фильм, безусловно интересный, его стоит смотреть. По моему мнению, это редкое явление в современном российском кинематографе.
По словам режиссера, существует три копии фильма — для большого экрана, пять серий для телевидения и урезанный англоязычный вариант. Кажется, последний я и видела ( с титрами на английском языке), который привозили на кинофестиваль в Торонто.
Существует почти 30 экранизаций знаменитого романа. Самые известные - с Гретой Гарбо (1935 года) и Вивьен Ли (1948 года).
Я хорошо помню фильм с Вивьен Ли и экранизацию Александра Зархи 1967 года. Тогда в роли Анны снялась Татьяна Самойлова, в роли Каренина – Николай Гриценко, в роли Вронского – Василий Лановой.
Кинолента Соловьева интересна по разным причинам. В ней снялись два любимейших российских актера, так премьеры и не дождавшиеся – это Александр Абдулов Стива) и Олег Янковский Каренин). Картина была снята всего за полтора года, но над замыслом Сергей Соловьев работал более 10 лет… Съемки проходили не в павильонах Мосфильма, а в исторических дворцах Петербурга, Москвы и родовом поместье Толстого Ясная Поляна.
Так совпало, что именно эта картина стала последней работой Александра Абдулова и Олега Янковского. Оба актера намеренно не смотрели отснятый материал, потому что очень хотели присутствовать на премьере.
«И тот, и другой сыграли блистательно, и они страстно хотели попасть на премьеру в Петербург. Отказались смотреть картину со мной вместе в Москве, в зале Мосфильма. Олег Иванович еще десять дней назад говорил мне: «Нет такой причины, по которой я бы не приехал в Михайловский на премьеру. Как бы себя ни чувствовал… Не могу же себя так плохо чувствовать, что не приеду. Будет мне плохо, наколюсь и приеду!» Но вот, видите, не случилось. Хотя, конечно, и он, и Саша Абдулов здесь, с нами…», - говорит Соловьев в интервью Фонтанке.ру.
Анну сыграла Татьяна Друбич. По ее словам, она не пыталась копировать кого-то из своих великих предшественниц. «Я прислушивалась лишь к себе и к самой Анне Катериной, а не «подсматривала» этот образ у других», — утверждает актриса, которой роль Анны давалась мучительно и с трудом.
Едва ли не главным героем картины режиссер делает Вронского (Ярослав Бойко). Это самый статичный и закрытый персонаж, но Соловьев упрямо пытается разглядеть его суть. Герой разоблачает себя на скачках, поражение в которых воспринимает как самую большую трагедию в своей жизни. Он жестоко бьет свою упавшую лошадь: "Фру-Фру, вставай!" Когда ему говорят, что своей ездой он сломал лошади спину, Вронский смотрит на животное как на бесполезное создание, которое его подвело в самый ответственный момент. Этот мужчина ломает хребет лошади, как ломает судьбы Китти и Анны. Это понимает отец Китти и Долли - старый князь Щербацкий, произнося вслух: "Вронский - плохой человек, как же вы этого не видите!"
Необычно прочтение роли Алексея Каренина. Он не старый сухарь, как в большинстве предыдущих экранизаций, а очень живой, хороший, трогательный человек. Он искренне и беззаветно любит свою жену. Ему сочувствуешь, его бесконечно жаль, восхищаешься его благородством. Это прежде всего его история - история мужчины, который любил Друбич и с которой его развела судьба.
Роль Анны в исполнении Самойловой мне нравилась больше. Возможно, потому что она была ближе к впечатлению, сложившемуся об Анне с детства после прочтения романа. Ее трагедия – трагедия замужней женщины, полюбившей другого, не захотевшей лгать мужу и обществу, и за это отвергнутой не только этим обществом, но и фактически своим любовником.
Мне еще кажется, что сцены, связанные с гибелью Анны, снижают высоту ее трагедии. Режиссер показал ее морфинисткой, которая бросилась под поезд под влиянием своих видений.
Фильм, безусловно интересный, его стоит смотреть. По моему мнению, это редкое явление в современном российском кинематографе.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-28 09:25 pm (UTC)Анну видела в своих кинематографических образах не похожей на Самойлову, которая для меня оставалась героиней "Летят журавли".
Творчество Соловьёва и весь его образ мне не симпатичны. Всё это субьективно. А Друбич я люблю...
Грешна я и в том,что ни одна экранизация меня не устраивает ,т.к. гасит яркость моих впечатлений от оригинала литературного произведения...
no subject
Date: 2012-01-28 09:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-28 10:02 pm (UTC)Мои впечатления ДЛЯ МЕНЯ всегда более ярки, и я не могу назвать экранизацию,которая произвела бы большее впечатление,чем книга...
no subject
Date: 2012-01-29 12:05 am (UTC)Возможно, свое "кино" зависит от силы воображения.
no subject
Date: 2012-01-29 09:43 am (UTC)Я видела ряд очень сильных экранизаций, которые мне понравились , но и они были слабее ,чем мои впечатления от произведений.
Поэтому для меня особенно приятно было прочитать ваше мнение...
no subject
Date: 2012-01-29 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-29 11:48 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-29 06:49 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-29 11:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-01 01:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-01 03:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-01 03:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-03 03:14 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-03 12:22 pm (UTC)