(no subject)

[catstail]

Расфрендила второго в ЖЖизни взаимного френда. Удовольствие от чтения его по-настоящему интересных очерков, к сожалению, не компенсирует отрицательных эмоций от его беспричинных нападок на соотечественников и грубостей.

http://slava-ryndin.livejournal.com/115286.html
http://slava-ryndin.livejournal.com/115766.html

UPD: Под соотечественниками имела в виду израильтян (а также всех прочих евреев) :)))

Еще UPD: Как справедливо поправили товарищи, правильнее. "сограждан и соплеменников".

Comments

[catstail.livejournal.com]

Совсем Вы меня в терминологии запутали :)))
Израильтяне - однозначно мои соотечественники (по гражданству).
Для "прочих евреев" - термина нет. Опять же - куда атеистов классифицировать? Пусть будут "со-пунктники" (по 5-му пункту советского паспорта. Или в лучших традицияx, "однонациональники".
При всем моем уважении к россиянам, я им уже вряд ли соотечественница, так как давно не живу в России и даже плохо понимаю, что и как там сейчас происходит. Хотя если считать по месту рождения и родному языку, то - да.
По-моему, смысл ясен, но погрязли в терминологии.

[ex-co-lum-bu730.livejournal.com]

Я задал этот вопрос в hrenovina, и мне предложили два разунмных ответа: единоверцы и соплеменники. Кстати, есть еще и сограждане, что в Вашем случае, как мне кажется, было бы бы наиболее точным описанием израильтян :).

[catstail.livejournal.com]

Вот! Сограждане и соплеменники! И примкнувшие к ним! Так будут точнее :)))
Забавное сообщество, не знала о нем раньше, спасибо за ссылку.