(no subject)
Jan. 20th, 2020 10:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catstail
Время от времени я продаю свои картины и фотографии. Приятней всего продавать на выставках, народ приходит симпатичный, и цены выше. Правда, в последнее время цены за участие в выставках повысились, а бесплатно-благотворительных давно не устраивали. Пришлось перебраться на KIJIJI и market facebook. При этом изо всех сил стараюст не иметь никакого дела с китайцами, но далеко не всегда получается. Имена у них, как правило, уже английские, и если на мордокниге можно посмотреть на профиль и фото потенциального покупателя, то на других площадках покупатель – темная лошадка.
Я не расистка. Просто манера китайцев (всех, с кем пришлось столкнуться) торговаться «до белой пены» и пока продавец не согласится отдать даже с приплатой лишь бы отвязаться, напомнило мне арабских торговцев с рынка в Иерусалиме.
Насколько же приятней иметь дело с другими многонациональными жителями Торонто и окрестностей. Если уж договорились об условиях при переписке или по телефону, то встретились в холле моего дома, у метро или в кафешке, закончили сделку, поблагодарили друг друга и разошлись. Если сумма небольшая, покупатель просто переводит деньги E-transfer и говорит, когда заберет покупку. И ни разу не было никаких недоразумений.
Не то с китайцами. Договорились о цене при переписке. Понятно, что при встрече картина может не понравиться. Тогда можно взаимно извиниться и расстаться. Но не тут-то было. Торговля только начинается, и пока не собъет цену до стоимости чистого холста и красок, не успокоится. А уже купив три картины, и вернувшись домой, напишет, что он помнит, что в объявлении картины были с рамами, а я продала без рам. А я уже и объявления стерла. Как будто не видел, когда покупал, что картины - холсты без рам. Пришлось спросить, не помнит ли он заодно и первоначальную цену, указанную в объявлении. (Кстати, две картины из трех и были без рам. Рамы нестандартного размера на заказ для меня дороги.)
И ведь приготовил первоначальную сумму, но потом конечно сдачу потребовал.
Вообще-то я на себя злюсь, не умею торговаться. Тем более, после того, как уже договорились. Пусть это будет последний китаец в моей жизни!
Зато канадские старушки умиляют. Одна написала мне целую поэму в прозе, как она коллекционирует разные штучки с изображением бабочек. И как ей хочется иметь выставленную на продажу фарфоровую шкатулочку с бабочками. Но живет она не в Торонто и просит ей переслать по почте. Убедить ее, что пересылка стоит дороже шкатулочки, не удалось. Послала бандероль, копию чека с tracking #. Жду перевод, особо не волнуюсь, и деньги небольшие. Приходит перевод и паническое письмо с сотней извинений и упреками, почему я ей не напомнила, что она забыла сразу перевести мне деньги. Я ее успокаиваю, и сообщаю, что она мне лишние деньги перевела, мы договорились на меньшую сумму. Отвечает, что это плата за мою упаковку. Я-то понимаю, что это вроде как за несуществующий мой моральный ущерб. Но принять сдачу она отказалась, просила ее не обижать. Трогательная такая бабулька.
Я не расистка. Просто манера китайцев (всех, с кем пришлось столкнуться) торговаться «до белой пены» и пока продавец не согласится отдать даже с приплатой лишь бы отвязаться, напомнило мне арабских торговцев с рынка в Иерусалиме.
Насколько же приятней иметь дело с другими многонациональными жителями Торонто и окрестностей. Если уж договорились об условиях при переписке или по телефону, то встретились в холле моего дома, у метро или в кафешке, закончили сделку, поблагодарили друг друга и разошлись. Если сумма небольшая, покупатель просто переводит деньги E-transfer и говорит, когда заберет покупку. И ни разу не было никаких недоразумений.
Не то с китайцами. Договорились о цене при переписке. Понятно, что при встрече картина может не понравиться. Тогда можно взаимно извиниться и расстаться. Но не тут-то было. Торговля только начинается, и пока не собъет цену до стоимости чистого холста и красок, не успокоится. А уже купив три картины, и вернувшись домой, напишет, что он помнит, что в объявлении картины были с рамами, а я продала без рам. А я уже и объявления стерла. Как будто не видел, когда покупал, что картины - холсты без рам. Пришлось спросить, не помнит ли он заодно и первоначальную цену, указанную в объявлении. (Кстати, две картины из трех и были без рам. Рамы нестандартного размера на заказ для меня дороги.)
И ведь приготовил первоначальную сумму, но потом конечно сдачу потребовал.
Вообще-то я на себя злюсь, не умею торговаться. Тем более, после того, как уже договорились. Пусть это будет последний китаец в моей жизни!
Зато канадские старушки умиляют. Одна написала мне целую поэму в прозе, как она коллекционирует разные штучки с изображением бабочек. И как ей хочется иметь выставленную на продажу фарфоровую шкатулочку с бабочками. Но живет она не в Торонто и просит ей переслать по почте. Убедить ее, что пересылка стоит дороже шкатулочки, не удалось. Послала бандероль, копию чека с tracking #. Жду перевод, особо не волнуюсь, и деньги небольшие. Приходит перевод и паническое письмо с сотней извинений и упреками, почему я ей не напомнила, что она забыла сразу перевести мне деньги. Я ее успокаиваю, и сообщаю, что она мне лишние деньги перевела, мы договорились на меньшую сумму. Отвечает, что это плата за мою упаковку. Я-то понимаю, что это вроде как за несуществующий мой моральный ущерб. Но принять сдачу она отказалась, просила ее не обижать. Трогательная такая бабулька.
