catstail: (Default)
[personal profile] catstail
А вот это вольный перевод:

Уважаемая служба поддержки!
В прошлом году я «апгрейдил» Подругу 7.0 до Жены 1.0. Всклре я заметил, что новая программа неожиданно начала процесс детопроизводства, что потребовало большого объема памяти и ресурсов. В дополнение, Жена 1.0 самоинсталлировалась во все другие программы и теперь контролирует всю деятельность системы. Я, кажется, не могу удерживать Жену 1.0 в стороне , когда пытаюсь запустить мои любимые утилиты такие, как Ночь Покера 10.3, Футбол 5.0, Охота и Рыбалка 7.5.
Я думаю вернуться к программе Подруга 7.0, но Жена 1.0 не деинсталлируется.
Прошу вашей помощи!
Заранее благодарю
Пользователь в беде


Ответ:

Дорогой Пользователь в беде!
Это очень распространенная проблема, на которую часто жалуются мужчины.
Многие люди «апгрейдят» Подругу 7.0 до Жены 1.0, полагая, что это утилита или просто развлекательная программа. Жена 1.0 – это ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА и сконструирована ее Создателем для того, чтобы управлять ВСЕМ.
Невозможно стереть Жену 1,0 и вернуться к Подруге 7.0. Однажды инсталлировав, ее невозможно деинсталлировать или удалить из системы ее программные файлы.
Вы не можете вернуться к Подруге 7.0, потому что Жена 1.0 спроектирована, чтобы не допустить этого. Загляните в Ваше руководство к Жене 1.0 в раздел «Предупреждение – Алименты – Поддержка ребенка». Я рекомендую Вам сохранить Жену 1.0 и работать над улучшением ситуации. Рекомендую инсталлировать основное приложение «Да, дорогая».
Наилучшим действием будет ввести программу С:/ИЗВИНЕНИЕ, иначе Вы будете в любом случае вынуждены ввести эту команду , чтобы система вернулась к нормальному функционированию.
Жена 1.0 – прекрасная программа, но она требует высокого уровня поддержки.
Жена 1.0 снабжена несколькими дополнительными программами такими как Чистка и Подметание 3.0, Готовка 1.5 и Счета 4.2.
Однако будьте очень осторожны с использованием этих программ. Неправильное использование может привести к запуску системой программы Ныть-Пилить 9.5. Если это случится, единственным способом улучшить функционирование Жены 1. будет приобретение дополнительного программного обеспечения . Я рекомендую Цветы 2.1 и Бриллианты 5.0.
ОСТОРОЖНО! Ни при каких условиях не инсталлируйте Секретаршу в Короткой Юбке 3.3.
Эта программа не поддерживается Женой 1.0 и может вызвать необратимое повреждение операционной системы!

Date: 2006-01-17 08:44 pm (UTC)
ext_615659: (Default)
From: [identity profile] akuklev.livejournal.com
Вариант с anecdot.ru

НАБЛЮДЕНИЕ ОПЫТНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

В прошлом году один мой друг заапгрейдил Девушку 1.0 до Жены 1.0 и обнаружил, что она занимает кучу, памяти и оставляет очень мало системных ресурсов для других приложений. И недавно он заметил, что Жена 1.0 еще и запускает дочерние процессы, которые тоже
отнимают ценные ресурсы. Ни в рекламных листках, ни в документации такой феномен не был описан, хотя по информации, полученной от других пользователей, подобного и следовало ожидать в связи с природой данного приложения.

Вдобавок ко всему Жена 1.0 инсталлируется таким образом, что всегда запускается при инициализации системы и следит за процессом работы. Он обнаружил, что некоторые приложения, в том числе Футбол 10.3, Пивцо 1.5 и Рыбалка 7.0 вообще перестали работать в его системе, вызывая аварийный сброс при попытке выполнения (хотя никогда раньше таких проблем не было).

При инсталляции Жена 1.0 не предоставляет выбора, устанавливая
нежелательные добавки, вроде Тещи 55.8 и бета-релиза Шурина. Также кажется, что производительность системы падает с каждым днем. В следующем релизе Жены 2.0 нам хотелось бы увидеть такие возможности: кнопка "Не напоминай мне больше"; кнопка минимизации; опция в Uninstall, позволяющая установить Жену 2.0 таким образом, чтобы в любой момент можно было удалить ее без потери cash'а; опция, позволяющая запустить сеть в режиме неразборчивости, что сделает функцию опробования системного оборудования значительно более полезной. Лично я решил избежать всех головных болей, связанных с Женой 1.0 и продолжать использовать Девушку
2.0. Но все равно у меня с ней возникли проблемы. Оказывается, невозможно поставить Девушку 2.0 поверх системы с Девушкой 1.0: сперва необходимо удалить Девушку 1.0. Другие пользователи говорят, что это очень старая ошибка, и что я должен был бы о ней знать. Говорят, разные версии Девушек конфликтуют по поводу совместного использования порта ввода-вывода. Думаю,
они давно могли бы и исправить такую глупую ошибку. Хуже того, программа удаления Девушки 1.0 работает нестабильно, иногда оставляя в системе следы работы приложения.

Еще один неприятный момент: все версии Девушки постоянно выводят короткие надоедливые сообщения о необходимости апгрейда до Жены 1.0.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ

У жены 1.0 есть недокументированная ошибка. Если попытаться установить Любовницу 1.1 без удаления Жены 1.0. Жена 1.0
уничтожит все файлы MS Money и затем сама себя удалит. Затем Любовница 1.1 откажется продолжать установку, заявляя о недостаточности ресурсов.

КАК ОБОЙТИ ОШИБКУ

Чтобы обойти описанную выше ошибку, попробуйте установить
Любовницу 1.1 на другой системе и никогда не запускайте приложения для передачи данных вроде LapLink 6.0. Также берегитесь анологичный shareware-приложений, способных перенести вирусы и заразить Жену 1.0. Еще одно решение - работать с Любовницей 1.0 анонимно через провайдера. Но и здесь приходится быть осторожным, чтобы случайно не скачать себе по UseNet вирус, и подсадить ресурсы MS Money.

Date: 2006-01-17 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] oumnique.livejournal.com
Симпатично. Напомнило какой-то фантастический рассказ про жизнь на Луне. :-)

Date: 2006-01-17 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Класс! Скоро все и обо всём так заговорят!

Date: 2006-01-18 05:51 am (UTC)

Date: 2006-01-18 06:12 am (UTC)
From: [identity profile] catstail.livejournal.com
Жаль ранбше не знала - не мучилась бы с переводом. Но различия все же есть :)

Date: 2006-01-18 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] catstail.livejournal.com
Все компьютеризируется :)

Date: 2006-01-18 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] catstail.livejournal.com
Только нам не грозит :)

Date: 2006-01-18 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] oumnique.livejournal.com
Там собственно речь и шла о копьютерах, которые управляют всем в домашнем туннеле. В том числе и дверью. У героя была простая операционная система, но ему впарили продвинутую, с искусственным интеллектом, которая говорила чарующим женским голосом.
В результате она, естественно, стала принимать все решения, ревновать хозяина и т.д.
Ну а дело закончилось тем, что он нашел свое счастье с женщиной - ремонтником домашних компьютеров, вместе с которой они оказались заперты в этом туннеле.

Date: 2006-01-18 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Мы хоть понимать (может быть) будем, а есть в нашем поколении такие, что и не поймут.

Date: 2006-01-18 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-co-lum-bu730.livejournal.com
Вы, наверное, единственная, кто не знал:) Это такаая старая шутка...

Кстати, in teh background oтнюдь не значит "в стороне".

Date: 2006-01-18 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] catstail.livejournal.com
Значит, я последняя, кто узнал :)
Я же написала "вольный перевод"

Date: 2006-01-18 05:03 pm (UTC)

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 05:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios