Dec. 26th, 2023

catstail: (Default)

Список блюд седера: салат "оливье", холодец с хреном, селёдка под шубой, язык, яйца с красной икрой, заливная рыба и маринованные грибочки...


Необходимо выпить 4 стакана водки. Для детей прячется афишеман - кусок фаршированной рыбы.


На стол накрывается праздничная скатерть, достаются красивые столовые приборы, на всякий случай, пересчитываются серебряные ложечки...


В этот вечер на каждого возлагаются обязанности: есть холодец и рассказывать об Исходе из России.... Тем, кто не может пить водку, разрешено налить бокал "игристого вина" (не рекомендуется использовать напитки с этикеткой "шампанское").


Раздаются брошюры с кратким содержанием советской конституции.Читать надо в оригинале, переводить на иврит, тем кто не владеет русским.


Все должны по очереди рассказывать как они уезжали из России - как проходили таможню, обивая золотыми гвоздями ящик с велосипедами и подводными ружьями, как получали визу и как впервые увидели доллары...


Начинается сказание об Исходе: согласно традиции ведущий седер поднимает бутерброд и провозглашает: "Это скудный хлеб с маслом и икрой , который ели наши предки, выходя из России..." И тут же вновь наполняют стаканы.


Затем слово предоставляется младшему, который задает традиционные четыре вопроса:


- Сколько получал дядя Изя, работая в комиссионке?


- Кто был умнее - старший экономист дядя Боря или Карл Маркс?


- Как перевести выражение "Гой еси, добрый молодец"?


- Становится ли автоматически евреем тот, кто 20 лет играет на скрипочке?


Read more... )

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 12:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios