Feb. 13th, 2012

catstail: (Default)
Понравилось!
Понятно и легко запоминается.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] be_chic в как русскому человеку быстро вникнуть в употребление времен английского языка :)
Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Привожу здесь очень даже полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается. 



Система английских времен с точки зрения употребления глагола “to vodka” :

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
1.1. неопределенные (Indefinite), т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,
1.2. длительные (Continuous), т.е. ты давно и продолжаешь,
1.3. завершенные (Perfect), т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,
2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,
2.3. будущее (Future) – то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Present:
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.
I vodka every day. - Я пью водку каждый день. Вместо
every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often,
from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkami…
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. – Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
He is constantly vodking! – Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное):
I have already vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное):
I have been vodking since childhood.
- Я пью водку с детства (тип inclusive).
- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).

3.2. Past :
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное):
I vodked yesterday. - Я напился вчера.
(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во
времени 3.2.1
- Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came.
- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное):
Также употребляется, как придаточное.
- I had already vodked when my wife came.
- Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):
- I had been vodking for about a month when my wife came.
- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Future :
3.3.1. Future Indefinite
(будущее неопределенное):
I will vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия
(т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо
времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:
- If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow.
- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в 5.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо
времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :
- Soon! Soon I will be vodking!
- Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершенное):
Употребляется при планировании состояния опьянения
- To morrow by 5 o’clock I will have vodked.
- Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное):
- By to morrow morning I will have been vodking for a week.
- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.
 
элементарно, ватсон! :)


catstail: (Default)
Со мной произошла очередная забавная история.
Несколько лет назад на заре массового увлечения социальными сетями я тоже открыла себе страницу на «Одноклассниках». Немножко поиграла с ней и прочно забыла на долгие годы. Недавно неожиданно нашлись несколько одноклассников и однокурсников, причем одна из них живет в канаде не так далеко от Торонто. Встретились как родные, теперь общаемся и даже вместе летом ездили в Италию.

А совсем недавно меня отыскал родственник, о котором я никогда не слашала. Причем не такой уж и далекий. Как мы выяснили, моя бабушка со стороны отца и его прабабушка были родными сестрами. Он живет в Америке и серьезно занимается «раскопками» своих корней. Со мной поделился фотографиями и копиями интересных документов из американских архивов. Например, списком пассажиров корабля, на котором мой отец когда-то путешествовал (в командировку) в Англию и Америку. Он же дал мне ссылку на новый российский сайт, где нашелся приказ о награждении моего дяди орденом Красной Звезды.
Может, еще кому-то, у кого родные воевали с фашистами, пригодится

http://www.podvignaroda.mil.ru/
catstail: (Default)
Какие там беспилотники, ракеты, танки... Вот это оружие!

По словам жителя Синайского полуострова, Мухаммед эль-Маней, рассказывает о "вторжении" израильских товаров. Среди них – специальные джинсы с встроенными ремнями. Внутри бляхи таких джинсов сионисты приделывают особый магнит, вызывающий импотенцию.

Эль-Маней гордо сообщил, что очередной израильский заговор был раскрыт, и что теперь бедуины ломают бляхи и выкидывают магниты, после чего шатанами можно пользоваться с чувством безопасности.

Ведущий передачи, однако. предупреждает зрителей: "Израильские продукты содержат смертельную отраву. Вы может быть, не почувствуете ее сразу, но почувствуете ее в будущем – потому что Израиль - враг Египта, и он сидит в засаде, положив глаз на эту страну".

http://www.mignews.com/news/health/world/110212_150322_43468.html

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 08:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios