Оперу любят далеко не все. Это, действительно очень условное искусство. Хорошо помню, как в детстве меня удивляла манера артистов петь на сцене вместо того, чтобы говорить, как все нормальные люди, и возмущало несоответствие вида певицы и изображаемого ей образа: Снегурочка средних лет, царская невеста пенсионного возраста…
Вчера я посмотрела (или все-таки послушала) фильм-оперу «Ромео и Джульетта» в постановке Метрополитэн Опера. Это второй международный сезон в рамках проекта, который дает возможность увидеть лучшие спектакли Метрополитэн в любой стране мира. В Америке эти фильмы уже включены в школьные программы. Недостатки фильма по сравнению с живым спектаклем хорошо известны, но есть и несомненные достоинства: фильм позволяет видеть крупные планы, демонстрирующие игру артистов, все хорошо видно и слышно независимо от места, на котором вы сидите, бегущей строкой дается перевод текста (поют на языке, на котором опера была написана). В дополнение в перерывах между действиями фильм ведет нас за кулисы, в гримерные артистов, показывает смену декораций на сцене, позволяет услышать короткие интервью с главными исполнителями.
Джульетту пела молодая, не 14 летняя, но молодая и очень красивая русская певица – Анна Нетребко, Ромео – Роберто Alagna, дирижировал Пласидо Доминго. В постановку включена красиво поставленная эротическая сцена.
Наблюдать за зрителями тоже было интересно. Хотя большинство представляли люди очень взрослые, мелькали и группы молодежи и детей с родителями. Вот только их привычка хрустеть поп-корном и шуршать фольгой во время сеанса раздражала, и не только меня. Все-таки опера – не боевик, где за воплями и выстрелами все равно ничего не слышно.
В программу этого сезона входят «Ганс и Гретель», «Макбет», «Манон Леско», «Тристан и Изольда», «Богема», «La Fille du Regiment” (не знаю, что это).
Кого интересуют подробности и расписание сеансов
www.metopera.org/hdlive
Вчера я посмотрела (или все-таки послушала) фильм-оперу «Ромео и Джульетта» в постановке Метрополитэн Опера. Это второй международный сезон в рамках проекта, который дает возможность увидеть лучшие спектакли Метрополитэн в любой стране мира. В Америке эти фильмы уже включены в школьные программы. Недостатки фильма по сравнению с живым спектаклем хорошо известны, но есть и несомненные достоинства: фильм позволяет видеть крупные планы, демонстрирующие игру артистов, все хорошо видно и слышно независимо от места, на котором вы сидите, бегущей строкой дается перевод текста (поют на языке, на котором опера была написана). В дополнение в перерывах между действиями фильм ведет нас за кулисы, в гримерные артистов, показывает смену декораций на сцене, позволяет услышать короткие интервью с главными исполнителями.
Джульетту пела молодая, не 14 летняя, но молодая и очень красивая русская певица – Анна Нетребко, Ромео – Роберто Alagna, дирижировал Пласидо Доминго. В постановку включена красиво поставленная эротическая сцена.
Наблюдать за зрителями тоже было интересно. Хотя большинство представляли люди очень взрослые, мелькали и группы молодежи и детей с родителями. Вот только их привычка хрустеть поп-корном и шуршать фольгой во время сеанса раздражала, и не только меня. Все-таки опера – не боевик, где за воплями и выстрелами все равно ничего не слышно.
В программу этого сезона входят «Ганс и Гретель», «Макбет», «Манон Леско», «Тристан и Изольда», «Богема», «La Fille du Regiment” (не знаю, что это).
Кого интересуют подробности и расписание сеансов
www.metopera.org/hdlive
no subject
Date: 2007-12-16 09:19 pm (UTC)Интересно, это только для съемок фильмов так подбирают актеров или всегда? А что делают певцы, вышедшие из возраста, если можно так сказать? Правда, Нетребко тоже уже не девочка - 36 лет - но хороша!
no subject
Date: 2007-12-16 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-16 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-16 10:52 pm (UTC)off topic
Date: 2007-12-17 12:41 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-17 01:12 am (UTC)можно посмотреть, какие оперы когда идут и найти кинотеатр ближайший.
В списке фильмов искать Met - название оперы.
no subject
Date: 2007-12-17 04:19 am (UTC)Re: off topic
Date: 2007-12-17 04:24 am (UTC)Re: off topic
Date: 2007-12-17 04:26 am (UTC)no subject
Date: 2007-12-17 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-17 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-17 12:24 pm (UTC)Я уверена, что для фильма специально не подбирали, видно, что съемки велись прямо в зрительном зале, это не специальная для фильма постановка. А про возраст - есть же много ролей для немолодых артистов. Пока голос звучит... А потом, я думаю, они преподают или просто занимаются чем-то другим. Не думаю, что артисты Метрополитэн на пенсии так же бедствуют, как российские.
no subject
Date: 2007-12-17 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-17 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-12-18 01:01 am (UTC)