catstail: (Default)
Понравилось!
Понятно и легко запоминается.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] be_chic в как русскому человеку быстро вникнуть в употребление времен английского языка :)
Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Привожу здесь очень даже полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается. 



Система английских времен с точки зрения употребления глагола “to vodka” :

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
1.1. неопределенные (Indefinite), т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,
1.2. длительные (Continuous), т.е. ты давно и продолжаешь,
1.3. завершенные (Perfect), т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,
2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,
2.3. будущее (Future) – то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Present:
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.
I vodka every day. - Я пью водку каждый день. Вместо
every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often,
from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkami…
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. – Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
He is constantly vodking! – Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное):
I have already vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное):
I have been vodking since childhood.
- Я пью водку с детства (тип inclusive).
- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).

3.2. Past :
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное):
I vodked yesterday. - Я напился вчера.
(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во
времени 3.2.1
- Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came.
- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное):
Также употребляется, как придаточное.
- I had already vodked when my wife came.
- Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):
- I had been vodking for about a month when my wife came.
- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Future :
3.3.1. Future Indefinite
(будущее неопределенное):
I will vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия
(т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо
времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:
- If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow.
- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в 5.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо
времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :
- Soon! Soon I will be vodking!
- Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершенное):
Употребляется при планировании состояния опьянения
- To morrow by 5 o’clock I will have vodked.
- Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное):
- By to morrow morning I will have been vodking for a week.
- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.
 
элементарно, ватсон! :)


catstail: (Default)
Мой ЖЖ прошел во второй тур конкурса о работе и хобби, который проводится [livejournal.com profile] conspiransa
Суть конкурса заключается в том, что на суд жюри и общественности выносится ряд блогов, авторы которых рассказывают о своей работе или о своем хобби. Конкурсанты очень интересные, увлекающиеся люди, стоит почитать их журналы.

http://conspiransa.livejournal.com/153505.html#cutid1
Голосование открыто до 26 октября.
catstail: (Default)
Конкурс "ДЕЛО И СЛОВО" , тема: работа и хобби.

http://conspiransa.livejournal.com/147755.html
catstail: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] nedostreljani at ИТОГИ БУРНЫХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ
Ну чего, други, подруги и просто нормально к нам с Совой относящиеся... Похоже, издание такой вот книженции
126.17 КБ
вышло на финишную прямую.

Издательнице, Тане Самойловой из Самары, крайне важно знать хотя бы примерное количество покупателей этой самой ее новой печатной продукции. При ориентировочной цене 350 российских рупий за томик. Плюс - почтовая пересылка.

Все подробности на http://t-samoylova.livejournal.com/340053.html Где и ждут заявки в "личку" и в комменты.

Если кто это мое обращение перепостит, (о чем прошу впервые за свое блоггерское существование), пиво при встрече в Германии - с меня. Ну, и персональный дарственный экспромтик на его экземпляре, ессно))).

catstail: (Default)
Издательство "Memories" и Игорь Белый рискнули опубликовать мои "Записки", за что я им безмерно благодарна:

Image Hosted by ImageShack.us


http://membook.ru/index.htm?books/chernyak/info.htm

Не хочу их пугать, но если они не прогорят на этой авантюре, то у меня в запасе есть еще пара-другая разнообразных "записок ": истории про стекло, высказывания собственных внуков да мало ли чего еще.

Update:
Сразу отвечая на несколько вопросов, заданных в комментах, докладываю, что "Записки" опубликованы за счет издательства, а не за мой личный счет. Они же занимаются и распространением. Поэтому я и назвала это мероприятие "авантюрой" с их стороны: публиковать никому не известного автора да еще в жанре короткого рассказа, по общему мнению, не пользующимся спросом.
catstail: (Default)
Еще одна виртуальная библиотека
http://readr.ru/
catstail: (Default)
Еще одна виртуальная библиотека
http://readr.ru/
catstail: (Default)
Заместитель министра иностранных дел Израиля Дани Аялон (НДИ) опубликовал в газете Wall Street Journal статью "Israel's Right in the 'Disputed' Territories" («Право Израиля на "спорные" территории»).

Наконец в одной из ведущий американских газет появилась статья, объясняющая юридические аспекты вопроса принадлежности Иерусалима и Западного берега реки Иордан.

Сайт IZRUS поместил сокращенное изложение статьи.

Я решил не мелочиться и дать перевод целиком.


ДАНИ АЯЛОН


Право Израиля на "спорные" территории

Недавние заявления нового Верховнoго представителя по внешней политике Европейского Союза Кэтрин Эштон, в котором Израиль подвергается критике, вновь привлекли внимание международного сообщества к Иерусалиму и поселениям. Однако создается впечатление, что мало кто действительно понимает, какие права имеет Израиль на то, что обычно называют "оккупированными территориями", но что на самом деле является "спорными территориями".



Read more... )
catstail: (Default)
Заместитель министра иностранных дел Израиля Дани Аялон (НДИ) опубликовал в газете Wall Street Journal статью "Israel's Right in the 'Disputed' Territories" («Право Израиля на "спорные" территории»).

Наконец в одной из ведущий американских газет появилась статья, объясняющая юридические аспекты вопроса принадлежности Иерусалима и Западного берега реки Иордан.

Сайт IZRUS поместил сокращенное изложение статьи.

Я решил не мелочиться и дать перевод целиком.


ДАНИ АЯЛОН


Право Израиля на "спорные" территории

Недавние заявления нового Верховнoго представителя по внешней политике Европейского Союза Кэтрин Эштон, в котором Израиль подвергается критике, вновь привлекли внимание международного сообщества к Иерусалиму и поселениям. Однако создается впечатление, что мало кто действительно понимает, какие права имеет Израиль на то, что обычно называют "оккупированными территориями", но что на самом деле является "спорными территориями".



Read more... )
catstail: (Default)
В журнале
http://aniskin1968.livejournal.com/

Голосуйте за лучший!
Авторство анонимное.
catstail: (Default)
В журнале
http://aniskin1968.livejournal.com/

Голосуйте за лучший!
Авторство анонимное.
catstail: (Default)
Новый сайт - Советское телевидение в интернете: программы, фильмы.. начиная с 1952 года
http://www.cccp-tv.ru/

Via [livejournal.com profile] oumnique
catstail: (Default)
Новый сайт - Советское телевидение в интернете: программы, фильмы.. начиная с 1952 года
http://www.cccp-tv.ru/

Via [livejournal.com profile] oumnique
catstail: (Default)
Максима Свириденкова по поводу закрытия Топа Яндекса.

http://sviridenkov.livejournal.com/15436.html
catstail: (Default)
Максима Свириденкова по поводу закрытия Топа Яндекса.

http://sviridenkov.livejournal.com/15436.html

Profile

catstail: (Default)
catstail

May 2017

S M T W T F S
 123456
7 8910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2017 10:15 am
Powered by Dreamwidth Studios